Norsk Lovtidend avd I nr 35 2000

INNHOLD

Forskrift om dyrehelsemessige betingelser ved innførsel og utførsel av akvatiske dyr, produkter og smitteførende gjenstander.

Kapittel I. Formål, virkeområde og definisjoner
    § 1. Formål
    § 2. Virkeområde
    § 3. Definisjoner

Kapittel II. Generelle krav
    § 4. Forbud
    § 5. Identifisering og helsesertifikat
    § 6. Transport
    § 7. Generelt om innførsel og utførsel av levende akvatiske dyr og akvakulturprodukter
    § 8. Innførsel av utstyr som har vært brukt i vassdrag og i forbindelse med akvakulturrelatert virksomhet

Kapittel III. Tilleggskrav for innførsel og utførsel av akvatiske dyr og akvakulturprodukter innen EØS
    § 9. Levende fisk og bløtdyr, melke og rogn av mottakelige arter nevnt under vedlegg A liste II kolonne 2
    § 10. Levende fisk og bløtdyr, melke og rogn som ikke tilhører mottakelige arter nevnt i vedlegg A liste II kolonne 2
    § 11. Viltlevende fisk, bløtdyr og krepsdyr inklusive melke og rogn som skal overføres til akvakulturanlegg
    § 12. Akvakulturdyr, akvakulturprodukter, villfangede levende bløtdyr og krepsdyr til konsum

Kapittel IV. Tilleggskrav for innførsel av akvatiske dyr og produkter av slike fra land utenfor EØS
§ 13. Godkjente land eller regioner av land

Kapittel V. Innførsel av levende akvatiske dyr og utstyr til akvarier
§ 14. Levende akvatiske dyr og utstyr til akvarier

Kapittel VI. Innførsel av levende akvatiske dyr og produkter til vitenskapelig bruk
§ 15. Levende akvatiske dyr og produkter til vitenskapelig bruk

Kapittel VII. Avsluttende bestemmelser
    § 16. Tilsyn og kontroll
    § 17. Dispensasjon
    § 18. Sikkerhetsbestemmelser
    § 19. Straffebestemmelser
    § 20. Ikrafttreden og overgangsordninger

Vedlegg A. Liste over sykdommer og mottakelige arter

Vedlegg B. Liste over land utenfor EØS hvor det er forbudt å innføre gullfisk og koikarpe fra

DATO: FOR-2000-12-29-1594
DEPARTEMENT: LD (Landbruksdepartementet)

Forskrift om dyrehelsemessige betingelser ved innførsel og utførsel av akvatiske dyr, produkter og smitteførende gjenstander.

Fastsatt av Landbruksdepartementet 29. desember 2000 med hjemmel i lov av 13. juni 1997 nr. 54 om tiltak mot sykdom hos fisk og andre akvatiske dyr (fiskesykdomsloven) § 11 og lov av 20. desember 1974 nr. 73 om dyrevern § 30, jf. EØS-avtalens vedlegg I (Rdir. 1991/67/EØF og Kvedtak 1999/766/EF).

Kapittel I. Formål, virkeområde og definisjoner

§ 1. Formål

Formålet med denne forskrift er å forebygge spredning av smittsomme sykdommer hos akvatiske dyr i forbindelse med innførsel og utførsel av levende akvatiske dyr, produkter av slike, samt gjenstander og materiale som kan føre med seg smitte.

§ 2. Virkeområde

Forskriften gjelder for innførsel og utførsel innen EØS og innførsel fra land utenfor EØS av levende akvatiske dyr og produkter av slike, samt gjenstander og materiale som kan føre med seg smitte.

Forskriften gjelder ikke for:

1) amfibier, krypdyr, pattedyr eller fugler
2) hvileegg av marine krepsdyr når dette innføres som fôr til akvatiske dyr
3) avfall fra akvatiske dyr og produkter av slikt avfall^1,2,3
4) villfangede akvatiske dyr og produkter av slike til konsum.³ Forskriften gjelder likevel innførsel av levende bløtdyr og levende krepsdyr til konsum
5) utstyr og stein til akvarier
6) vaksiner til akvatiske dyr godkjent til bruk i Norge.⁴

1 Forskrift av 5. november 1999 nr. 1148 om transport og behandling av animalsk avfall, og anlegg som behandler animalsk avfall.

2 Forskrift av 13. august 1999 nr. 1074 om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av visse animalske produkter og animalsk avfall.
3 Bestemmelser gis også av Fiskeridepartementet.
4 Jf. lov av 4. desember 1992 nr. 132 om legemidler m.v. kap. VI med forskrifter og forskrift av 20. desember 1999 nr. 1310 om vaksinasjon av husdyr, vilt, fisk og andre akvatiske dyr.

§ 3. Definisjoner

I denne forskrift mener en med:

1) Akvakulturanlegg: Avgrenset område hvor det holdes akvatiske dyr til oppdrett eller kultivering.
2) Akvakulturdyr: Levende akvatiske dyr som stammer fra eller skal til et akvakulturanlegg, herunder opprinnelige viltlevende akvatiske dyr som er bestemt for et akvakulturanlegg.
3) Akvakulturprodukt: Døde akvatiske dyr som stammer fra et akvakulturanlegg og produkter av disse.
4) Akvarium: Kunstig dam, innhegning eller kar uten avløp hvor akvatiske planter eller dyr holdes levende for andre formål enn konsum eller vitenskapelig bruk.
5) Akvatiske dyr: Alle vannlevende dyr inklusive deres kjønnsprodukter, hvile- og forplantningsstadier.
6) Bløtdyr: Akvatiske dyr tilhørende rekken Mollusca, herunder skjell, østers, snegler mv.
7) Evertebrat: Virvelløse dyr.
8) Ferskvannsfisk: All fisk som lever eller kan leve hele eller deler av sitt liv i ferskvann.
9) Ferskvannskrepsdyr: Alle krepsdyr som lever eller kan leve hele eller deler av sitt liv i ferskvann.
10) Godkjent anlegg: Akvakulturanlegg som er godkjent i henhold til Rdir. 1991/67/EØF vedlegg C.
11) Godkjent sone: En sone som er godkjent i henhold til Rdir. 1991/67/EØF vedlegg B.^1,2
12) Gullfisk: Carassius auratus med alle dens avlsformer.
13) Karper: Cyprinus carpio med alle dens avlsformer, herunder koikarper.
14) Krepsdyr: Akvatiske dyr tilhørende klassen Crustacea.
15) Marine krepsdyr og bløtdyr: Krepsdyr og bløtdyr som lever hele sitt liv i saltvann.
16) Offentlig myndighet: Den offentlige veterinærtjeneste, i Norge er dette Statens dyrehelsetilsyn eller annen myndighet tildelt tilsvarende kompetanse.
17) Oppdrett: Enhver virksomhet der en fôrer eller behandler akvatiske dyr med sikte på videresalg, konsum, fôr, reproduksjon, utsetting, havbeite, forskning eller undervisning.
18) Tempererte akvatiske dyr til akvarier: Akvatiske dyr for akvariehold, og som kan leve ved temperaturer under 5 ° C, herunder koikarpe og gullfisk.
19) Tropiske akvatiske dyr til akvarier: Akvatiske dyr for akvariehold, og som ikke kan leve ved temperaturer under 5 ° C.

1 Jf. forskrift av 27. februar 1998 nr. 170 om soner for forebygging, begrensning og utrydding av sjukdommene infeksiøs hematopoietisk nekrose (IHN) og hemorrhagisk virusseptikemi (VHS).

2 Liste over godkjente soner fås ved henvendelse til Statens dyrehelsetilsyn - Sentralforvaltningen.

Kapittel II. Generelle krav

§ 4. Forbud

Det er forbudt å innføre levende akvatiske dyr, produkter av slike, samt gjenstander og materiale som ikke oppfyller vilkårene i denne forskriften.

Det er uansett forbudt å innføre:

1) alle stadier av levende fisk av laksefamilien Salmonidae og ferskvannskrepsdyr,
2) alle stadier av levende bløtdyr av familien Ostreidae til oppdrett og avl,
3) rå ferskvannskrepsdyr eller deler av slike, og brukt krepseutstyr,
4) andre akvatiske dyr enn fisk, bløtdyr og krepsdyr. Dette gjelder likevel ikke innførsel til akvarier eller vitenskapelig bruk.

Det er forbudt å utføre levende fisk, rogn og melke, som tilhører familien Salmonidae til land i EØS.

§ 5. Identifisering og helsesertifikat

Dersom annet ikke er bestemt i denne forskrift, skal enhver forsendelse av levende akvatiske dyr følges av et helsesertifikat godkjent av Statens dyrehelsetilsyn - Sentralforvaltningen. Hver forsendelse må være tydelig merket slik at det er mulig å oppspore varens opprinnelse og kontrollere at forsendelsen samsvarer med helsesertifikatet.

Helsesertifikatet skal:

1) være utstedt av offentlig myndighet på avsenderstedet;

a) tidligst 48 timer før opplasting ved handel til land innen EØS,
b) på avsendelsesdagen ved innførsel fra land utenfor EØS,
c) for akvatiske dyr til akvarier: tidligst 48 timer før opplasting ved handel fra alle land,

2) være skrevet på avsenderlandets og bestemmelsesstedets offisielle språk. Ved innførsel fra land utenfor EØS skal det også være skrevet på kontrollstedets offisielle språk. Offentlig myndighet som kontrollerer sertifikatet kan gjøre unntak, forutsatt at dette ikke er til hinder for utøvelse av tilsynet,
3) bestå av ett ark,
4) være bestemt for en enkelt mottaker,
5) følge forsendelsen i original, og
6) være gyldig høyst i 10 dager fra utstedelsen.

Helsesertifikatet skal bekrefte at de dyrehelsemessige betingelser i henhold til denne forskrift er oppfylt. Helsesertifikatet skal videre inneholde opplysninger om art, mengde og opprinnelse, samt tydelig identifisere den forsendelse som dokumentet gjelder for.

For forsendelser som ikke er omfattet av krav om helsesertifikat, må identifikasjon i henhold til tredje ledd fremgå i øvrige transportdokumenter, på etiketten eller ved direkte påskrift på beholder.

Utførsel til EØS av akvakulturprodukter til konsum som omfattes av § 12 annet ledd skal følges av helsesertifikat utarbeidet av Statens dyrehelsetilsyn - Sentralforvaltningen. Helsesertifikatet skal være utstedt av Statens dyrehelsetilsyn - distriktsveterinæren.

§ 6. Transport¹

Transport av dyr skal skje over kortest mulig tidsperiode og på en dyrevernmessig forsvarlig måte.

Transportenheten skal være rengjort, og hvis nødvendig desinfisert med desinfeksjonsmiddel offisielt godkjent i avsenderlandet.

Dersom vann er brukt i transporter over landegrenser, skal transportenheten være konstruert på en slik måte at det ikke skjer lekkasje.

Vannskifte skal skje på stasjoner godkjent av offentlig myndighet. I Norge er dette Statens dyrehelsetilsyn - fylkesveterinæren.

1 Ved transport i Norges økonomiske sone gjelder for øvrig forskrift av 20. februar 1997 nr. 193 om transport av akvatiske organismer.

§ 7. Generelt om innførsel og utførsel av levende akvatiske dyr og akvakulturprodukter

Ved innførsel og utførsel skal følgende betingelser være oppfylt:

1) Levende akvatiske dyr skal på avsendelsesdagen ikke;

a) vise klinisk tegn til sykdom,
b) være pålagt nedslaktet eller destruert som ledd i nasjonal plan for nedkjemping av smittsom sykdom som nevnt i vedlegg A, eller
c) komme fra, eller ha vært i kontakt med dyr som kommer fra akvakulturanlegg eller område som er pålagt offentlige restriksjoner på grunn av mistanke om eller påvist sykdom oppført på liste I eller II i vedlegg A, samt liste III for krepsdyr.

2) Melke og rogn til avlsformål må komme fra dyr som oppfyller vilkårene under nummer 1.
3) Akvakulturprodukter til konsum må komme fra dyr som på oppsamlingstidspunktet oppfylte kravene under nummer 1 punkt a.

§ 8. Innførsel av utstyr som har vært brukt i vassdrag og i forbindelse med akvakulturrelatert virksomhet

Fiskeutstyr, båter og annet utstyr som er brukt i vassdrag skal være rengjort og desinfisert, og det skal følge med desinfeksjonsattest utstedt av offentlig myndighet.

Utstyr som har vært brukt i forbindelse med akvakulturrelatert virksomhet, herunder brønnbåter, skal være rengjort og desinfisert, og det skal følge med desinfeksjonsattest utstedt av offentlig myndighet.

Kapittel III. Tilleggskrav for innførsel og utførsel av akvatiske dyr og akvakulturprodukter innen EØS

§ 9. Levende fisk og bløtdyr, melke og rogn av mottakelige arter nevnt under vedlegg A liste II kolonne 2

Levende fisk og bløtdyr, melke og rogn av mottakelige arter nevnt under vedlegg A liste II kolonne 2 som skal overføres til godkjent sone¹ eller til godkjent anlegg, skal komme fra godkjent sone¹ eller fra godkjent anlegg. Dette skal fremgå av helsesertifikatet.

1 Forskrift av 27. februar 1998 nr. 170 om soner for forebygging, begrensning og utrydding av sjukdommene infeksiøs hematopoietisk nekrose (IHN) og hemorrhagisk virusseptikemi (VHS) i Norge.

§ 10. Levende fisk og bløtdyr, melke og rogn som ikke tilhører mottakelige arter nevnt i vedlegg A liste II kolonne 2

Levende fisk og bløtdyr, melke og rogn som ikke tilhører mottakelige arter nevnt i vedlegg A liste II kolonne 2 som skal overføres til godkjent sone¹ eller til godkjent anlegg, skal enten komme fra:

1) godkjent sone,¹
2) godkjent anlegg, eller
3) fra anlegg som ikke er forbundet med vassdrag, sjø eller brakkvann og som ikke har fisk/bløtdyr av de arter som er nevnt under vedlegg A liste II kolonne 2.

Dette skal fremgå av helsesertifikatet.

1 Forskrift av 27. februar 1998 nr. 170 om soner for forebygging, begrensning og utrydding av sjukdommene infeksiøs hematopoietisk nekrose (IHN) og hemorrhagisk virusseptikemi (VHS) i Norge.

§ 11. Viltlevende fisk, bløtdyr og krepsdyr inklusive melke og rogn som skal overføres til akvakulturanlegg

Viltlevende fisk, bløtdyr og krepsdyr inklusive melke og rogn som skal overføres til godkjent sone¹ eller til godkjent anlegg, skal komme fra en godkjent sone.¹ Dette skal fremgå av helsesertifikatet.

Dersom dyrene er fanget i åpent hav og er bestemt for reproduksjon i godkjent sone¹ eller i godkjent anlegg, skal dyrene settes i på forhånd godkjent isolat etter anvisning fra og under tilsyn av offentlig myndighet. I Norge er dette Statens dyrehelsetilsyn - distriktsveterinæren.

1 Forskrift av 27. februar 1998 nr. 170 om soner for forebygging, begrensning og utrydding av sjukdommene infeksiøs hematopoietisk nekrose (IHN) og hemorrhagisk virusseptikemi (VHS) i Norge.

§ 12. Akvakulturdyr, akvakulturprodukter, villfangede levende bløtdyr og krepsdyr til konsum

Fisk som er mottakelig for sykdommer nevnt i vedlegg A liste II kolonne 1 og som skal fra ikke-godkjent sone eller anlegg til godkjent sone¹ eller anlegg, må avlives og sløyes før avsendelse.

Ved utførsel av usløyd atlantisk laks, sjøørret og regnbueørret med opprinnelse i Norge skal produktet ikke komme fra anlegg med restriksjoner på grunnlag av mistanke om eller påvisning av ILA. Slik utførsel kan heller ikke skje fra anlegg som ligger i en bekjempelsessone for ILA.

Levende bløtdyr som er mottakelige for sykdommer regulert i vedlegg A liste II kolonne 1, og som skal overføres fra ikke-godkjent sone til godkjent sone, må enten leveres direkte til konsum, eller til foredlingsindustrien. Slike dyr kan oppbevares midlertidig i kar med godkjent desinfeksjon av avløpsvann.² Midlertidig oppbevaring kan ikke skje i oppdrettsanlegg.

Levende marine krepsdyr til konsum skal kokes ved ankomst eller oppbevares midlertidig i kar med godkjent desinfeksjon av avløpsvann.¹ Midlertidig oppbevaring kan ikke skje i oppdrettsanlegg.

1 Forskrift av 27. februar 1998 nr. 170 om soner for forebygging, begrensning og utrydding av sjukdommene infeksiøs hematopoietisk nekrose (IHN) og hemorrhagisk virusseptikemi (VHS) i Norge.
2 Forskrift av 20. februar 1997 nr. 192 om desinfeksjon av inntaksvann til, og avløpsvann fra akvakulturrelatert virksomhet.

Kapittel IV. Tilleggskrav for innførsel av akvatiske dyr og produkter av slike fra land utenfor EØS

§ 13. Godkjente land eller regioner av land

Levende akvatiske dyr og produkter av slike dyr kan innføres fra land utenfor EØS som er oppført på liste godkjent av Statens dyrehelsetilsyn - Sentralforvaltningen. For øvrig må kravene i kapittel II og III i denne forskriften være oppfylt.

Kapittel V. Innførsel av levende akvatiske dyr og utstyr til akvarier

§ 14. Levende akvatiske dyr og utstyr til akvarier

Levende tropiske akvatiske dyr fra alle land kan innføres til akvarier uten hensyn til bestemmelsene i kapitlene III og IV i denne forskrift.

Levende tempererte akvatiske dyr fra land innen EØS kan innføres til akvarier uten hensyn til bestemmelsene i kapittel III i denne forskrift. Vilkårene i § 10 må likevel være oppfylt. Gullfisk og karper skal ikke komme fra områder hvor det er mistanke om eller påvist Spring viraemia hos karpe (SVC).

Levende tempererte akvatiske dyr fra land utenfor EØS, som ikke står i vedlegg A liste II kolonne 2, kan innføres uten hensyn til bestemmelsene i kapitlene III og IV i denne forskrift, såfremt de utelukkende holdes i akvarium. Gullfisk og karper fra land utenfor EØS må komme fra land som ligger utenfor det kjente utbredelsesområdet til SVC, jf. liste i vedlegg B.

Evertebrater kan innføres til akvarieformål uten hensyn til bestemmelsene i denne forskriften. Dette gjelder likevel ikke alle hummer- og krepselignende dyr som lever i ferskvann (herunder infraorden Astacidea; familiene Astacidae, Parastacidae og Cambaridae), østers og konsumarter av marine krepsdyr.

Alle forsendelser må være tydelig merket og følges av helsesertifikat i henhold til bestemmelser etter § 5. Unntatt fra kravet om helsesertifikat er forsendelser med tropiske akvatiske dyr som innføres direkte til privat eie, og som ikke er beregnet for videresalg.

Helsesertifikatets krav om opplysninger angående art og mengde kan oppfylles ved å legge ved en lesbar kopi av spesifisert faktura med tilsvarende opplysninger. Det må kunne dokumenteres at fakturaen faktisk omhandler den aktuelle forsendelsen som helsesertifikatet gjelder for.

Kapittel VI. Innførsel av levende akvatiske dyr og produkter til vitenskapelig bruk

§ 15. Levende akvatiske dyr og produkter til vitenskapelig bruk

Mikroorganismer, cellekulturer, prøvemateriale av akvatiske dyr mv. til vitenskapelig bruk må ikke inneholde eller mistenkes å kunne inneholde agens som kan føre til smittsom sykdom som er oppført under A-sykdommer.¹ Attest som følger slikt materiale skal utstedes av offentlig veterinær eller avsenderlaboratoriets tilsynsførende myndighet på avsendelsesstedet.

I tillegg til kravene i første ledd skal det for vaksiner og in vitro diagnostika følge med bekreftelse fra produsent om at forsendelsen ikke inneholder eller mistenkes å inneholde agens som kan føre til smittsom sykdom som er oppført under A-sykdommer.¹

Før innførsel må laboratorier som innfører levende akvatiske dyr og produkter til vitenskapelig bruk være registrert av Statens dyrehelsetilsyn - fylkesveterinæren med angivelse av ansvarlig laboratorieleder. Følgende vilkår må oppfylles etter innførsel:

1) Avfall skal samles opp og behandles i henhold til regler for avfallsbehandling.² Alt biologisk materiale skal behandles som høyrisikoavfall.
2) Avløpsvann fra kar, oppbevaringstanker mv. skal behandles etter godkjent metode.³
3) Laboratoriet ved ansvarlig leder må årlig avgi rapport til Fylkesveterinæren innen 1. februar påfølgende år over innført materiale, mengde og opprinnelseslaboratorium samt eventuelle endringer med hensyn til kvalitetssikringsrutiner eller ansvarshavende.

1 Jf. forskrift av 1. januar 1995 nr. 99 om fortegnelse over sykdommer som omfattes av lov om tiltak mot sykdom hos fisk og andre akvatiske dyr.

2 Jf. forskrift av 5. november 1999 nr. 1148 om transport av animalsk avfall og anlegg som behandler animalsk avfall.
3 Jf. forskrift av 20. februar 1997 nr. 192 om desinfeksjon av inntaksvann til, og avløpsvann fra akvakulturrelatert virksomhet.

Kapittel VII. Avsluttende bestemmelser

§ 16. Tilsyn og kontroll¹

Tilsyn og kontroll av innførsel og utførsel av akvatiske dyr og produkter foretas etter de generelle forskrifter om tilsyn og kontroll.¹

Statens dyrehelsetilsyn - distriktsveterinæren fører tilsyn med og fatter vedtak etter bestemmelsene i denne forskrift ved innførsel og utførsel av akvatiske dyr, produkter og smitteførende gjenstander som ikke omfattes av de forskrifter nevnt i første ledd.

Uavhengig av bestemmelsen i annet ledd fatter Statens dyrehelsetilsyn- Fylkesveterinæren vedtak i forbindelse med gjennomføringen av bestemmelsene i § 15.

1 Forskrift av 31. desember 1998 nr. 1484 om tilsyn og kontroll ved innførsel og utførsel av levende dyr, annet avlsmateriale og animalsk avfall innen EØS, og ved innførsel av levende dyr fra land utenfor EØS, forskrift av 23. desember 1998 nr. 1471 om tilsyn og kontroll ved import og eksport av næringsmidler og av produkter av animalsk opprinnelse innen EØS, og av ikke-animalske næringsmidler fra tredjeland, og forskrift av 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland.

§ 17. Dispensasjon

Statens dyrehelsetilsyn - fylkesveterinæren kan i særskilte tilfeller dispensere fra bestemmelsene i denne forskrift og fastsette vilkår for dispensasjon.

§ 18. Sikkerhetsbestemmelser

Landbruksdepartementet kan, på kort varsel stoppe innførsel eller utførsel av akvatiske dyr og produkter dersom forhold vedrørende avsenderlandets zoosanitære situasjon eller andre forhold skulle tilsi dette.

§ 19. Straffebestemmelser

Overtredelse av bestemmelsene gitt i denne forskrift er straffbar i henhold til lov av 13. juni 1997 nr. 54 om tiltak mot sykdom hos fisk og andre akvatiske dyr (fiskesykdomsloven) § 30.

§ 20. Ikrafttreden og overgangsordninger

Denne forskrift trer i kraft straks.

Samtidig oppheves forskrift av 31. desember 1998 nr. 1479 om dyrehelsemessige betingelser ved innførsel og utførsel av akvatiske dyr, produkter og smitteførende gjenstander.

Dispensasjoner/innførselstillatelser gitt med hjemmel i forskrift av 31. desember 1998 nr. 1479 om dyrehelsemessige betingelser ved innførsel og utførsel av akvatiske dyr, produkter og smitteførende gjenstander gjelder med mindre de strider mot denne forskrift.

Vedlegg A. Liste over sykdommer og mottakelige arter

Kolonne 1
Sykdom/smitteagens

Kolonne 2
Mottakelige arter

Liste I Fisk: Infeksiøs lakseanemi	Laks (Salmo salar)
Liste II Fisk: Hemorrhagisk virusseptikemi (VHS, Egtvedtsyke)	Laksefisk (Salmo sp., Salvelinus sp., Oncorhynchus sp.) Harr (Thymallus thymallus) Lagsild og sik (Coregonus sp.) Gjedde (Esox lucius) Piggvar (Scophtalmus maximus)
Infeksiøs hematopoietisk nekrose (IHN)	Laksefisk (Salmo sp., Salvelinus sp., Oncorhynchus sp.) Gjedde (Esox lucius)
Bløtdyr: Bonamia ostreae Marteilia refrigens	Østers (Ostrea edulis) Østers (Ostrea edulis)
Liste III Fisk: Infeksiøs pankreas nekrose (IPN)	Fastsettes i henhold til godkjente helse- og bekjempelsesprogrammer
- Spring viraemia hos karpe (SVC) (Rhabdovirus carpio) Bakteriell nyresyke (BKD) (Renibacterium salmoninarum) Furunkulose hos laks (Aeromonas salmonicida subsp. (salmonicida) Yersiniose (ERM, Rødmunnsyke) (Yersinia ruckeri) Gyrodactylus salaris Krepsdyr: Krepsepest (Aphanomyces astaci)

Vedlegg B. Liste over land utenfor EØS hvor det er forbudt å innføre gullfisk og koikarpe fra

Albania

Bosnia-Hercegovina

Bulgaria

Den tsjekkiske republikk

Hviterussland

Kroatia

Estland

Makedonia

Georgia

Ungarn

Latvia

Litauen

Moldova

Polen

Romania

Russland

Slovakia

Slovenia

Tyrkia

Ukraina

Jugoslavia