Nr 440/1998

Utfärdat i Helsingfors den 22 juni 1998

Jord- och skogsbruksministeriets beslut

om bifångst av torsk på fartyg som seglar under finländsk flagg

Jord- och skogsbruksministeriet har med stöd av 2 och 10 § lagen den 8 december 1994 om verkställighet av Europeiska gemenskapens gemensamma fiskeripolitik (1139/1994) beslutat: 

1 §

Fartyg som seglar under finländsk flagg får ombord behålla och landa torsk som fåtts som bifångst i samband med övrig fångst till en mängd av högst 200 kg per dygn under den i artikel 16 i rådets förordning (EG) nr 45/98 bestämda fredningstiden 10.6.– 20.8.1998. 

2 §

Detta beslut träder i kraft den 25 juni 1998. 

Rådets förordning (EG) nr 88/98 ; EGT nr L 9, 15.1.1998, s. 1 

Helsingfors den 22 juni 1998 

Jord- och skogsbruksminister
Kalevi Hemilä

Fiskeriöverinspektör Jarmo Vilhunen