ändrat 6 § 1 mom. i sitt beslut om fullföljandet av gemenskapsinitiativet PESCA (1070/1996) som följer: 

Stödet kan utbetalas i en eller flera rater i den takt projektet fortskrider. Den sista raten, som skall uppgå till minst 20 procent av stödets totala belopp, får dock inte utbetalas förrän projektet slutförts på ett godtagbart sätt. 

Detta beslut träder i kraft den 7 oktober 1998. 

¹⁾ Rådets förordning (EEG) nr 4253/88 ; EGT nr L 374, 31.12.1988, s. 1
²⁾ Rådets förordning (EEG) nr 2082/93 ; EGT nr L 192, 31.7.1993, s. 20
³⁾ Kommissionens beslut (EG) 15.6.1994; EGT nr C 180, 1.7.1994, s. 1 

Helsingfors den 1 oktober 1998